Prevod od "da me zaštitiš" do Brazilski PT


Kako koristiti "da me zaštitiš" u rečenicama:

I trebam te da me zaštitiš, da mogu da završim ono što sam poèeo.
Proteja-me para que eu vá até o fim.
Ne moraš da se trudiš da me zaštitiš.
Você não pode continuar tentando me proteger.
I ti si ovde da me zaštitiš.
E você está aqui para me proteger.
Znam da si uzeo knjižicu da me zaštitiš od Dwighta.
Sei que você pegou o livro para me proteger do Dwight.
Ne, kada si ti tu da me zaštitiš.
Não com você aqui para me proteger.
Rekla si da bi uèinila sve da me zaštitiš.
Você disse que faria qualquer coisa para me proteger.
Žao ti je, nisi hteo da me povrediš, samo si hteo da me zaštitiš i nije bila tvoja greška.
Você sente muito, não queria me magoar, só me proteger... e não foi culpa sua.
Ti si hteo da me zaštitiš, tako da imam majku i oca kao sva ostala deca.
Fez isso para me proteger, para que eu tivesse pai e mãe como todos.
To bih volela više nego da te pogode dok pokušavaš da me zaštitiš.
Eu teria gostado muito mais disso do que você ser baleado tentando me proteger.
Bio sam ovde sasvim sam i ti nisi bio ovde da me zaštitiš.
Eu fiquei aqui sozinho, e você não estava aqui pra me proteger.
Jim ti je naredio da me zaštitiš.
Jim mandou que você me protegesse.
Znaèi, jedini naèin da me zaštitiš je da pobedimo Zemaljske Snage.
Então, a única maneira de me proteger é nos ajudando a derrotar a Força Terrestre.
Obeæavaš da æeš da me zaštitiš?
Você promete que você me protegerá?
Radi li se ovde još o tome da pokušavaš da me zaštitiš ili si još uvek ljut što ti nisam rekla ranije?
Isso se trata de você tentando me proteger, ou ainda está bravo porque não te contei antes?
Ne, majko, ti samo želiš da me zaštitiš, zar ne?
Não, mãe. Você só quer me proteger, não é?
Ako si stvarno bila pod komandom da me zaštitiš, zašto mi nisi dozvolila da je ubijem?
Se realmente tinha a ordem de me proteger, por que não me deixou a matar?
I treba da me zaštitiš od Pitera.
E eu preciso de você para me proteger contra o Peter.
Pošto ne mogu da koristim magiju, ti treba da me zaštitiš.
Como não posso usar minha magia, Preciso da sua proteção.
Ostao si da me zaštitiš, znam to.
Você ficou para trás para me proteger, eu sei disso.
Cenim što pokušavaš da me zaštitiš.
Agradeço que esteja tentando me proteger. Agradeço mesmo.
Gospod te je poslao da me zaštitiš.
O Senhor o enviou aqui para me proteger, Joseph.
Želela sam da me zaštitiš od te životinje.
Só queria você de volta. Queria que você me protegesse daquele animal.
Onda prestani da pokušavaš da me zaštitiš... i reci mi sve.
Então pare de tentar me proteger... e conte-me tudo.
Znam da želiš da me zaštitiš ali znaš kao i ja i bolje od mene da je najbolji naèin da me zaštitiš je da me se kloniš.
Sei que você quer me proteger, mas você sabe tão bem quanto eu, mais do que eu, que o melhor jeito de me proteger é ficando longe.
Obeæao si mi da æeš da me zaštitiš.
Não, você prometeu que me protegeria.
Mislim da si to rekao zato što si hteo da me zaštitiš.
Não acho que queria mesmo que eu ficasse longe.
Znam da si na neki naèin i dalje želeo da me zaštitiš.
Sei que de alguma forma você ainda tentava me proteger.
A imao sam samo tebe da me zaštitiš.
E só você para me proteger.
Da me zaštitiš, u nadi da bih ja onda zaštitio tebe.
Para me proteger, esperando que eu vá protegê-la.
Povreðivao me je, i ti si pokušavao da me zaštitiš.
Ele estava me machucando, e você tentou me proteger.
Osim što si sinoæ rekao da æeš sve uèiniti da me zaštitiš od Vincenta i sad je zatvoren.
É, você disse que faria de tudo para me proteger dele, e agora Vincent está preso.
Znam da hoæeš da me zaštitiš, Oli, ali nisam bespomoæna.
Sei que está tentando me proteger, Ollie, - mas não sou impotente.
Još uvek pokušavaš da me zaštitiš.
Você ainda está tentando me proteger. Verdadeiro ou falso?
Možeš li ti da me zaštitiš ili ne?
Agora, pode ou não me proteger?
Razumem da si samo hteo da me zaštitiš.
Entendo que estivesse tentando me proteger.
I da se sada oseæaš kao da moraš da me zaštitiš, ali tvoja stalna potreba da me držiš na oku èini da se oseæam kao da sam još uvek u onom bunkeru.
E você sente que deve me proteger, mas sua constante necessidade de me controlar está me fazendo sentir como se ainda estivesse presa.
Znam da pokušavaš da me zaštitiš, ali šta je sa Džejsonom?
Sei que está tentando me proteger, mas e o Jason?
Da me zaštitiš od zlog, li svet od mene zlog?
Me proteger do mal ou do mundo fazendo mal para mim?
Znam da samo pokušavaš da me zaštitiš, ali prestani.
Sei que só está tentando me proteger, mas pare.
I sad govoriš da brineš zbog mene, da želiš da me zaštitiš.
E agora você diz que está preocupado comigo... e quer me proteger...
0.63210701942444s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?